Christian Ziege steht vor Wechsel nach Middlesbrough

Von der Lombardei auf die britische Insel

"Noch nichts entschieden"- 3 Millionen Jahresgehalt

Mailand - Nationalspieler Christian Ziege wird den italienischen Fußballmeister AC Mailand wahrscheinlich nach zwei Jahren verlassen und zum FC Middlesbrough in die englische Premier League wechseln.

Die Vereine erzielten über einen Transfer für umgerechnet 14 Millionen Mark Einigung, doch der 27jährige Ziege erklärte: "Es ist noch nichts entschieden, ich lasse mich nicht unter Druck setzen und werde in Ruhe eine Entscheidung treffen."

Ziege, 1996 mit der deutschen Nationalmannschaft in England Europameister, soll in Middlesbrough einen Dreijahresvertrag erhalten, wobei er wie in Mailand drei Millionen Mark netto per annum kassieren würde. Der gebürtige Berliner steht beim AC Milan bis 2001 unter Vertrag. Ziege bestätigte, daß er mit Middlesbrough über einen Wechsel Gespräche geführt habe.

Angebot von Hertha BSC ausgeschlagen

Ziege, der sich durch zahlreiche Verletzungen gehandikapt keinen Stammplatz beim lombardischen Traditionsverein erkämpfen konnte, war 1997 für festgeschriebene 10,25 Millionen Mark von Bayern München auf den Apennin gewechselt. Der Mittelfeldakteur mit dem starken linken Fuß war vor einigen Wochen auch als Neuzugang bei Hertha BSC Berlin im Gespräch. Doch entschied sich Ziege zum Verbleib in Italien und wollte sich bei Milan durchsetzen.

Ziege will sich in Mailand durchbeißen

AC-Trainer Alberto Zaccheroni hatte dem 41maligen deutschen Nationalspieler, ihn künftig als Außenstürmer einsetzen zu wollen. "Bisher hatte ich bei Milan Probleme, weil ich in der Defensive nicht so gut war. Jetzt kann ich meine Qualitäten in der Offensive ausspielen", erklärte der Ex-Münchner, der, wenn er in Mailand bleiben sollte, den Kampf um einen Stammplatz wieder aufnehmen würde: "Bei Milan Stammspieler zu werden, ist genauso schwer wie zu meiner Zeit meiner FC Bayern. Es liegt an mir, auf der neuen Position meinen Wert unter Beweis zu stellen."

Doch gerade im Angriff verfügt der ehemalige Europapokalsieger über ein Überangebot hochkarätiger Kräfte, darunter auch Nationalmannschafts-Kapitän Oliver Bierhoff, der erfolgreichster Torschütze für Milan beim Titelgewinn in der vergangenen Saison war. Für 40 Millionen Mark hatten die Lombarden darüber hinaus den Ukrainer Andrej Schewtschenko von Dynamo Kiew als neuen Stürmerstar verpflichtet. Daneben stehen unter anderem noch der Liberianer George Weah und Maurizio Ganz im Angriff zu Verfügung.

Schönes Leben, aber wenig Spielzeit

Ziege will in Zukunft unbedingt spielen und erklärte: "Ich fühle mich in Mailand wohl, bin sportlich aber nicht zufrieden. In Middlesbrough würde sich die Möglichkeit bieten, mehr zu spielen. Auf der Insel zu spielen, wäre eine Supersache, aber ich muß mir alles noch reiflich überlegen."